Domande e risposte

Tutto quello che gli autori chiedono prima di pubblicare con noi

Quanto costa, di chi sono i diritti, come vieni pagato e dove si può ordinare il tuo libro. Se la tua domanda non c'è, scrivicela nella richiesta di accesso.

Le basi

Che cos'è ShelfPublisher?

ShelfPublisher è la piattaforma per autori della Orbita Media GmbH, una casa editrice internazionale con oltre 1.000 titoli pubblicati (Amtsgericht Hamburg, HRB 161613). Pubblichi il tuo libro in brossura con il marchio dell'editore e con un ISBN del suo blocco, e il libro entra nei cataloghi della distribuzione da cui ordinano oltre 50.000 librerie tra Stati Uniti, Regno Unito, Canada, Germania, Francia e Spagna. Da quei cataloghi ordina anche Amazon.

Tu carichi il libro finito, noi lo verifichiamo, lo registriamo e lo attiviamo presso i canali di distribuzione. I diritti restano tuoi e ricevi una quota del ricavo netto di ogni copia venduta.

Chi è l'editore del mio libro?

L'editore è la Orbita Media GmbH, Ericusspitze 4, 20457 Amburgo, Germania. È il nome che compare come editore nella scheda bibliografica del libro e nei cataloghi che consultano i librai, e l'ISBN arriva dai prefissi editoriali di Orbita (978-3-69104 e 978-3-69296).

Tu resti l'autore e il diritto d'autore resta tuo. Trovi di più sulla società nella pagina Chi siamo.

Che differenza c'è con il self publishing su Amazon KDP o su un'altra piattaforma?

Su KDP o su una piattaforma di self publishing simile l'editore sei tu: gestisci da solo account, metadati e impostazioni di distribuzione. Con ShelfPublisher l'editore è una casa editrice vera: assegniamo noi l'ISBN, registriamo i metadati e attiviamo il titolo nei canali della distribuzione, e il libro non è legato a un tuo account presso un rivenditore.

I compromessi ci sono. KDP, come diversi altri servizi di self publishing, offre e-book, copertina rigida e stampa a colori, pubblichi in pochi giorni e controlli ogni impostazione. Noi pubblichiamo solo brossure con interni in bianco e nero, dopo la verifica di una persona. Il confronto completo, con costi e royalties di entrambi, è nella pagina alternativa a KDP; come funziona KDP lo spiega la guida Pubblicare un libro su Amazon.

Amazon, Kindle Direct Publishing e KDP sono marchi di Amazon.com, Inc. o delle sue affiliate. ShelfPublisher non è affiliato ad Amazon.

Perché ShelfPublisher è solo su invito e come ottengo l'accesso?

Ogni titolo esce con il nostro nome come editore, quindi scegliamo con chi lavorare. Richiedi l'accesso con un breve modulo: ogni richiesta la legge una persona del nostro team, che ti risponde via email. Se il libro è adatto, ricevi un link di invito personale per creare il tuo account.

La richiesta è gratuita e non ti impegna a nulla.

A chi si rivolge ShelfPublisher?

A chi ha già scritto il libro e vuole che sia ordinabile dove si riforniscono le librerie, senza mettere in piedi una casa editrice propria: autori in self publishing che cercano un secondo canale accanto ad Amazon, coach, consulenti, imprenditori e freelance che vogliono un libro con il marchio di un editore vero, e autori che pubblicano più titoli.

Non è il posto giusto se ti servono editing, un grafico per la copertina o una campagna di marketing: questi servizi non fanno parte dello slot.

Costi e royalties

Quanto costa pubblicare un libro con ShelfPublisher?

Paghi uno slot di pubblicazione per ogni libro: 35 € per un solo libro, fino a 20 € a libro nel pacchetto più grande (100 libri a 20 €). I prezzi includono l'IVA tedesca per i consumatori; le aziende con partita IVA valida e i clienti fuori dall'UE vedono l'importo corretto al checkout.

Non ci sono costi di stampa, costi di inserimento a catalogo, ISBN da comprare né commissioni di distribuzione. I pacchetti aggiornati sono nella pagina prezzi.

Cosa comprende uno slot di pubblicazione?

Uno slot copre la pubblicazione di un titolo:

  • una verifica automatica e una verifica di interni e copertina da parte di una persona,
  • un ISBN dal blocco dell'editore,
  • la registrazione del titolo nei repertori bibliografici del mercato scelto,
  • la pubblicazione con Orbita Media come editore e l'attivazione presso i canali di distribuzione,
  • la stampa su richiesta (print on demand), ordinata e controllata da noi,
  • l'incasso dei ricavi, i rendiconti trimestrali e le liquidazioni,
  • l'accesso al portale con stato del libro, vendite e assistenza.

Uno slot vale 36 mesi.

Cosa non è compreso nello slot?

I servizi editoriali non fanno parte dello slot: niente correzione di bozze, editing, copertina, traduzione o marketing. Carichi un PDF degli interni già finito e una copertina già finita.

Non promettiamo nemmeno un numero di copie, una posizione in classifica o un posto sullo scaffale di una libreria precisa. Quello che promettiamo sta all'articolo 4 delle nostre condizioni generali.

Quanto guadagno per ogni copia venduta?

Ricevi il 30% del ricavo netto di ogni copia venduta, indicato per ogni titolo nei rendiconti trimestrali. Il ricavo netto è quello che riceviamo davvero dal commercio per quella copia, dopo lo sconto o la provvigione del rivenditore, il costo di stampa della copia e i resi, IVA esclusa.

Esempio di calcolo, un libro in brossura venduto in Germania, con il listino di stampa del portale:

  • Prezzo di copertina 14,99 € con IVA al 7%, quindi 14,01 € senza IVA.
  • Libreria e distributore trattengono il loro sconto; in questo esempio il 50%, quindi il canale paga 7,00 €. Gli sconti cambiano da canale a canale e da paese a paese.
  • La stampa della copia (A5, 200 pagine, carta bianca) costa 3,40 €.
  • Ricavo netto 3,60 €, il tuo 30%: 1,08 € a copia.

Per confronto, sulla stessa copia: le regole comuni sui compensi per la narrativa, concordate da autori ed editori tedeschi, prevedono per il tascabile il 5% del prezzo netto di copertina fino a 20.000 copie e il 7% da 40.000 copie, qui da 0,70 € a 0,98 € (Gemeinsame Vergütungsregeln für Autoren belletristischer Werke, § 4, 2005). Un contratto con un editore di solito comprende anche un anticipo, l'editing, la copertina e il marketing; uno slot no.

Dopo lo slot non paghi altro, quindi le royalties non si riducono per costi di account, di ISBN o di distribuzione.

Quando vedo le vendite e quando vengo pagato?

Le vendite si rendicontano a trimestre. Il rendiconto di un trimestre compare nel tuo account circa sei settimane dopo la fine del trimestre; l'accredito nel wallet arriva quando il commercio ci ha pagato, di norma circa 45 giorni dopo la fine del trimestre. Alcune vendite internazionali possono richiedere più tempo.

Puoi chiedere la liquidazione da un saldo di 200 €. Paghiamo sul conto bancario del tuo profilo entro 10 giorni lavorativi dalla verifica della richiesta.

Cosa succede se le librerie rendono delle copie?

Resi e annullamenti riducono il ricavo netto, perché nel commercio librario le librerie possono restituire le copie che hanno ordinato. Se il commercio corregge un rendiconto precedente, la correzione viene compensata con i tuoi accrediti successivi.

I prezzi includono l'IVA?

Sì, i prezzi indicati includono l'IVA tedesca per i consumatori. Le aziende di un altro paese dell'UE con partita IVA valida pagano senza IVA con l'inversione contabile (reverse charge), e i clienti fuori dall'UE vedono l'importo corretto al checkout.

Diritti e il tuo libro

I diritti del libro restano miei?

Sì. Il diritto d'autore resta tuo. Concedi a Orbita Media una licenza non esclusiva per stampare, distribuire e mettere a catalogo il libro per la durata del contratto, e alla fine tutti i diritti tornano a te in automatico.

Dato che la licenza non è esclusiva, resti libero di sfruttare l'opera in altri modi, per esempio come audiolibro o traduzione altrove. Un limite c'è: finché il contratto è in vigore, non pubblichi con un altro editore o su un'altra piattaforma un'edizione identica con l'ISBN che ti abbiamo assegnato.

Di chi è l'ISBN del mio libro?

L'ISBN viene dal blocco registrato a nome di Orbita Media come editore e resta a Orbita Media. Secondo lo standard ISBN il codice identifica l'editore di un'edizione, quindi non può spostarsi insieme al libro.

Per te non ha costi. Se dopo la fine del contratto pubblichi il libro altrove, la nuova edizione avrà bisogno di un nuovo ISBN. La guida al codice ISBN spiega il perché.

Il mio libro è già su Amazon KDP. Posso pubblicarlo anche con voi?

Scrivici nella richiesta di accesso dove è già pubblicato il libro: valutiamo ogni caso singolarmente. Le nostre condizioni indicano come possibile motivo di rifiuto un titolo identico a uno già pubblicato altrove, quindi non promettiamo nulla prima di aver visto il libro e le sue edizioni attuali.

Posso smettere, e cosa succede al mio libro?

Sì. Puoi chiudere la pubblicazione di un singolo titolo con 3 mesi di preavviso e il contratto della piattaforma con 30 giorni. Dopo la fine il titolo viene tolto dai canali elettronici entro 30 giorni, le copie già stampate si possono vendere ancora per 3 mesi e la stampa su richiesta si ferma subito. Tutti i diritti tornano a te e le royalties già maturate ti vengono pagate.

Il mio libro può sparire se un account viene sospeso?

La tua edizione non è legata a un tuo account presso un rivenditore: la pubblica Orbita Media e passa dai cataloghi della distribuzione, quindi non esiste un tuo account venditore la cui chiusura metterebbe il libro offline.

Rivenditori e canali di distribuzione hanno comunque regole proprie su contenuti e metadati, e decidono loro cosa mettere a catalogo. Un canale può rifiutare o togliere un titolo che viola le sue regole: per questo la nostra verifica controlla quelle regole prima della pubblicazione.

Il mio manoscritto può essere rifiutato?

Sì, ma solo per i motivi elencati all'articolo 12.3 delle nostre condizioni generali: violazione di diritti o di leggi, file che non rispettano le specifiche tecniche nemmeno dopo la nostra richiesta di correzione, una qualità inferiore a quella che si aspetta il commercio librario, testi o immagini generati in prevalenza dall'IA senza un lavoro umano sostanziale, doppioni e titoli in serie costruiti su modelli, contenuti che danneggerebbero gravemente la reputazione dell'editore, oppure le regole di un canale di distribuzione.

Prima di rifiutare un libro ti diciamo il motivo e ti diamo modo di rispondere o di correggere. Se il libro viene rifiutato senza colpa tua, lo slot torna nel tuo account.

Posso usare l'intelligenza artificiale per scrivere il libro?

Sì, come strumento. Usare l'IA mentre scrivi o impagini non è un motivo di rifiuto. Un libro viene rifiutato solo se testo o immagini sono stati generati in prevalenza in automatico e l'autore non li ha rivisti, selezionati, organizzati o rielaborati in misura sostanziale.

Distribuzione e formato

Dove si può ordinare il mio libro?

Il libro entra nei cataloghi della distribuzione da cui ordinano oltre 50.000 librerie: circa 27.000 negli Stati Uniti, 9.500 nel Regno Unito, 6.800 in Germania, 4.200 in Francia, 3.100 in Spagna e 1.400 in Canada, più altri 12 paesi tramite la stampa su richiesta. Lo mettono in vendita anche i negozi online che ordinano dagli stessi cataloghi, Amazon compreso.

Il libro si stampa su richiesta, quindi è ordinabile ovunque si usino quei cataloghi. Se una libreria ne tiene anche una copia sullo scaffale, lo decide la libreria. In Italia lo possono ordinare, grazie alla nostra distribuzione internazionale, librerie come laFeltrinelli e IBS.it.

Il mio libro sarà ancora su Amazon?

Sì. Amazon è uno dei rivenditori che ordinano dai cataloghi della distribuzione, quindi nei mercati in cui pubblichi il libro si può comprare anche lì. Per questa edizione non ti serve un account KDP.

Le librerie metteranno il mio libro sugli scaffali?

Non possiamo prometterlo, e nessuno che sia onesto può farlo. Quello che facciamo è inserire il libro nei cataloghi da cui ordinano i librai, con un ISBN regolare, un editore vero e metadati completi, così qualsiasi libreria collegata a quei cataloghi può ordinarlo per un cliente o per il proprio scaffale. A convincere una libreria a tenerlo sono i tuoi contatti con le librerie della tua zona, le presentazioni e i lettori. La pagina libro in libreria spiega cosa guardano i librai.

Quali formati posso pubblicare?

Brossura fresata, interni in bianco e nero, copertina opaca o lucida. Per il mercato internazionale i formati sono A5 e A4 più i formati in pollici 5 x 8, 5,25 x 8, 6 x 9, 6,14 x 9,21, 8,5 x 8,5 e 8,5 x 11, su carta bianca o avorio da 50 lb. Per Germania, Francia e Spagna ci sono nove formati metrici da A6 ad A4, su carta bianca o avorio da 90 g.

Per quali mercati e in quali lingue posso pubblicare?

Il portale pubblica per quattro mercati: internazionale (in inglese, con distribuzione negli Stati Uniti, nel Regno Unito, in Canada e in altri paesi), Germania, Francia e Spagna. Scegli il mercato quando invii il libro.

L'Italia non ha un percorso di stampa proprio nel portale, ma le librerie italiane, per esempio laFeltrinelli e IBS.it, possono ordinare il libro tramite la nostra distribuzione internazionale. Un canale dedicato alle librerie italiane è in preparazione. Se il tuo libro è in italiano, scrivicelo nella richiesta di accesso.

Fate voi la promozione del libro?

No. Ci occupiamo della parte che riguarda il commercio librario: ISBN, metadati, cataloghi, stampa, rendiconti. Marketing, recensioni e lettori restano compito tuo. La differenza rispetto a vendere su una sola piattaforma è che librerie e biblioteche possono ordinare il libro senza che tu debba pagare pubblicità per renderlo visibile lì.

Come funziona

Come si pubblica un libro con voi, passo per passo?
  1. Richiedi l'accesso. Quando ricevi l'invito, crei il tuo account.
  2. Acquista uno slot. Uno slot pubblica un libro.
  3. Carica i file. PDF degli interni e copertina, nel formato e con la carta che scegli. La verifica automatica parte subito, poi una persona controlla il libro.
  4. Lo pubblichiamo. Ricevi un ISBN, registriamo i metadati e il titolo entra nei cataloghi della distribuzione.
  5. Ricevi i pagamenti. Un rendiconto ogni trimestre, il 30% del ricavo netto, liquidazione da 200 €.

La pagina Come funziona mostra ogni passaggio nel dettaglio.

Cosa devo caricare?

Un PDF degli interni pronto per la stampa e un file di copertina nel formato e con la carta che hai scelto. Il portale li controlla entrambi in automatico al caricamento, per esempio formato e numero di pagine, font incorporati, abbondanza e larghezza del dorso della copertina e l'ISBN nel codice a barre, e ti dice cosa correggere prima che una persona verifichi il libro.

Come vi contatto?

Dentro il portale con i ticket di assistenza e via email a [email protected]. Se non hai ancora un account, per qualsiasi domanda passa dalla richiesta di accesso.

Dove sono conservati i miei dati e chi gestisce i pagamenti?

I nostri server sono in Germania (Hetzner, Norimberga). I pagamenti li gestisce Stripe; noi non vediamo mai i dati completi della tua carta. Quali fornitori usiamo e perché lo trovi nella nostra informativa sulla privacy.

Le domande che si fanno gli autori

È possibile vendere un libro autopubblicato in libreria?

Sì, se la libreria può ordinarlo. Le librerie ordinano da distributori e grossisti, quindi al libro servono un ISBN, dati bibliografici completi e la presenza nei cataloghi da cui la libreria ordina. Che poi tenga copie a scaffale lo decide il libraio, in base allo sconto, alla possibilità di resa e a quanto pensa di venderlo.

Alcune librerie indipendenti accettano libri di autori locali in conto deposito, pagando solo le copie vendute. Tutto il percorso è nella guida su come portare il libro in libreria.

È possibile pubblicare un libro senza una casa editrice?

Sì. Con il self publishing, per esempio su Amazon KDP, l'editore sei tu: carichi i file, decidi prezzo e copertina e paghi tu i servizi che ti servono. Con ShelfPublisher invece l'editore è Orbita Media, che pubblica il tuo libro con il suo marchio e il suo ISBN. Il confronto è nella guida Amazon KDP o casa editrice.

Come capire se una casa editrice è affidabile?

Controlla chi paga, chi sceglie, chi distribuisce e cosa dice il contratto. Un editore non a pagamento non ti chiede soldi per pubblicarti. Un servizio a pagamento deve dichiarare prezzi e condizioni prima della firma. Chiedi chi distribuisce i libri e verifica che i titoli del catalogo siano davvero ordinabili in libreria. Leggi la clausola sui diritti: durata, formati e ritorno dei diritti.

ShelfPublisher pubblica i prezzi nella pagina prezzi e le condizioni in /legal/terms; l'editore è Orbita Media GmbH (Amtsgericht Hamburg, HRB 161613). I segnali d'allarme sono nella guida sulle case editrici a pagamento.

Che differenza c'è tra editore e distributore?

L'editore decide di pubblicare il libro, gli dà ISBN e marchio, paga la produzione e si assume il rischio. Il distributore, o il grossista, porta il libro finito alle librerie e alle biblioteche e lo spedisce quando lo ordinano. Con ShelfPublisher l'editore è Orbita Media; la distribuzione passa dai canali all'ingrosso.

Le librerie italiane possono ordinare il mio libro?

Sì. Le librerie italiane, per esempio laFeltrinelli e IBS.it, possono ordinarlo tramite la distribuzione all'ingrosso globale; l'Italia passa dal percorso di stampa internazionale. Un canale proprio per le librerie italiane è in preparazione. Come ovunque, ordinabile non vuol dire a scaffale.

Non trovi la tua domanda?

Scrivila nella richiesta di accesso. Ogni richiesta la legge una persona del nostro team, che ti risponde via email.

Richiedi l'accesso