Glossario

Glossario dell'editoria: i termini del mondo del libro, spiegati

Che cos'è un marchio editoriale, chi trattiene lo sconto, perché le librerie possono rendere i libri e che cosa significa “ricavo netto” in un contratto: le parole che incontri quando pubblichi un libro, ognuna in poche frasi.

Le domande più frequenti: l'ISBN identifica un'edizione di un libro e il suo editore. Il marchio editoriale è il nome dell'editore stampato sul libro. Il print on demand stampa una copia quando viene ordinata. La royalty è la quota dell'autore, con ShelfPublisher il 30% del ricavo netto per copia.
Richiedi l'accesso
Solo su invito · Il nostro team editoriale valuta personalmente ogni richiesta

Editore, marchio e ISBN

Casa editrice

L'impresa che decide di pubblicare un libro, gli assegna ISBN e marchio, lo fa produrre e lo offre alle librerie. Un editore tradizionale sostiene i costi e il rischio. Con ShelfPublisher l'editore è Orbita Media GmbH, una casa editrice internazionale con più di 1.000 titoli. Di più: Chi siamo.

Self publishing

Pubblicare senza editore: l'autore è editore di se stesso, decide tutto e paga gli eventuali servizi. Piattaforme come Amazon KDP rendono gratuita la pubblicazione; il libro porta di solito il nome dell'autore o il marchio della piattaforma.

Marchio editoriale

Il nome dell'editore con cui esce un libro, stampato sul dorso e nel colophon e comunicato nei metadati. Una casa editrice può avere più marchi. Con un ISBN gratuito di KDP compare “Independently published”.

ISBN

L'International Standard Book Number, 13 cifre, identifica un'edizione di un libro e il suo editore. Brossura, copertina rigida ed ebook hanno ciascuno il proprio ISBN. L'ISBN non è un diritto d'autore e non passa con il libro a un altro editore. Con ShelfPublisher l'ISBN è incluso. Di più: Codice ISBN.

Codice a barre (EAN-13)

Il codice a barre sulla quarta di copertina contiene l'ISBN, così casse e magazzini possono leggere il libro con lo scanner.

Editoria a pagamento

Un'impresa che guadagna soprattutto dagli autori invece che dalla vendita dei libri: contributi alti, spesso l'obbligo di acquistare copie o di finanziare una tiratura, poca presenza in libreria. Con ShelfPublisher non ci sono costi di stampa, tirature o copie da acquistare. Di più: Case editrici a pagamento.

Stampa e formati

Un metodo di stampa: ogni copia viene stampata solo dopo l'ordine. Non ci sono tiratura, magazzino o rimanenze. Il print on demand non dice chi pubblica il libro. Di più: Print on demand o casa editrice.

Tiratura

Il numero di copie stampate in una volta in offset. La tiratura abbassa il costo per copia, ma le copie vanno pagate in anticipo, conservate e vendute.

Formato

La misura finale del libro dopo il taglio, per esempio A5 o 15 x 21 cm. Il formato determina numero di pagine, spessore del dorso e costo di stampa.

Abbondanza

Un margine di solito di 3 mm per lato per immagini e sfondi che devono arrivare al bordo. La tipografia lo taglia via; senza abbondanza può restare una sottile riga bianca.

Brossura

Un libro con copertina flessibile in cartoncino e legatura incollata. La maggior parte dei libri in print on demand è in brossura; ShelfPublisher pubblica libri in brossura con interno in bianco e nero e copertina opaca o lucida.

Librerie e distribuzione

Distributore

L'impresa che rende disponibili alle librerie, alle biblioteche e ai negozi online i libri di molti editori, riceve gli ordini e spedisce. Le librerie ordinano la maggior parte dei libri dai distributori invece che da ogni singolo editore. Di più: Distribuzione libri.

Sconto librario

La parte del prezzo di copertina che trattengono libreria e distributore. L'editore riceve il prezzo di copertina meno lo sconto e ne paga la stampa.

Rese

Le librerie possono di solito restituire le copie invendute in cambio di un accredito. Le rese riducono il ricavo dell'editore, perciò i contratti che pagano una quota del ricavo netto ne tengono conto.

Metadati

Tutto ciò che il mercato sa di un libro oltre al testo: titolo, autore, ISBN, prezzo, formato, pagine, descrizione, categorie ed editore. Le librerie trovano e ordinano i libri attraverso i metadati.

Expanded Distribution

Un'opzione di Amazon KDP che offre un libro in brossura KDP a distributori fuori da Amazon, con una royalty più bassa rispetto alle vendite su Amazon. KDP stessa precisa che nessuna libreria o biblioteca è tenuta a ordinarlo. Di più: Alternativa a KDP.

Deposito legale

L'obbligo di inviare copie di ogni nuova pubblicazione alle biblioteche indicate dalla legge. In Italia lo regola la legge 106/2004: una copia va alla Biblioteca nazionale centrale di Firenze, una a quella di Roma, altre agli istituti della regione.

Soldi e contratti

Prezzo di copertina

Il prezzo di vendita al pubblico fissato dall'editore. In Italia la legge limita lo sconto al pubblico sui libri, di regola al 5%.

Ricavo netto

Quello che l'editore riceve davvero per una copia venduta: prezzo di copertina meno lo sconto del canale, meno stampa, rese e IVA. Una quota del ricavo netto è una percentuale più alta di un importo più piccolo rispetto a una quota del prezzo di copertina.

Royalty

La quota dell'autore su ogni vendita, detta anche diritti d'autore. Gli editori tradizionali pagano di solito dal 5% al 7% del prezzo di copertina per un libro in brossura; ShelfPublisher paga il 30% del ricavo netto per copia. Di più: Prezzi.

Anticipo

Una somma che l'editore tradizionale paga all'autore prima dell'uscita. Viene scalata dalle royalty future: l'autore riceve altre royalty solo quando l'anticipo è stato recuperato.

Ritorno dei diritti

Il ritorno dei diritti di pubblicazione all'autore quando il contratto finisce. Con ShelfPublisher il diritto d'autore resta a te, e tutti i diritti tornano automaticamente alla fine del contratto.

Domande

ISBN, marchio ed editore

Di chi è l'ISBN del mio libro?

L'ISBN viene dal blocco registrato a nome di Orbita Media come editore e resta a Orbita Media. Secondo lo standard ISBN il codice identifica l'editore di un'edizione, quindi non può spostarsi insieme al libro.

Per te non ha costi. Se dopo la fine del contratto pubblichi il libro altrove, la nuova edizione avrà bisogno di un nuovo ISBN. La guida al codice ISBN spiega il perché.

Chi è l'editore del mio libro?

L'editore è la Orbita Media GmbH, Ericusspitze 4, 20457 Amburgo, Germania. È il nome che compare come editore nella scheda bibliografica del libro e nei cataloghi che consultano i librai, e l'ISBN arriva dai prefissi editoriali di Orbita (978-3-69104 e 978-3-69296).

Tu resti l'autore e il diritto d'autore resta tuo. Trovi di più sulla società nella pagina Chi siamo.

Che differenza c'è tra editore e distributore?

L'editore decide di pubblicare il libro, gli dà ISBN e marchio, paga la produzione e si assume il rischio. Il distributore, o il grossista, porta il libro finito alle librerie e alle biblioteche e lo spedisce quando lo ordinano. Con ShelfPublisher l'editore è Orbita Media; la distribuzione passa dai canali all'ingrosso.

Tutte le domande e risposte

Continua a leggere

Guide sul self publishing

Pubblica il tuo libro con un editore.

ShelfPublisher funziona solo su invito. Richiedi l'accesso e raccontaci il tuo libro.

Richiedi l'accesso